Should I submit another support request while I am waiting for an update?

No. Avoid creating multiple cases for the same issue unless the Help Center specifically instructs you to do so.

Duplicate requests can separate information across cases and make it harder to see the complete history. Reply through the existing case conversation or use the Help Center's available case-status options.